Hasta siempre / See you (Master in Economics)

Estimados todos:

Tras 5 años como coordinador del Master in Economics and International Management (UGR-SRH Hochschule Berlin), he considerado que ha llegado el tiempo de dar el relevo. Durante todo este tiempo, el Máster ha ido creciendo progresivamente sin parar en calidad y en número de alumnos. La firma del convenio con SRH Hochschule Berlín en 2011 se convirtió en el principal factor diferencial de la titulación. Para mí ha constituido un gran orgullo personal haber sido artífice desde la UGR de la configuración del doble máster superando multitud de aspectos reglamentarios y burocráticos en tiempo récord. Las cifras de un 0% de desempleo entre los egresados con un rango salarial en el primer año de 30000-90000 euros en función del país de residencia hablan por sí solas. La valiente decisión de todos los profesores de impartirlo íntegramente en inglés fue también un hecho que facilitó que cerca de un 70% de los alumnos que lo cursan provengan de 4 continentes.

En mis cerca ya de 20 años como profesor de la universidad pública este ha sido el reto más satisfactorio al que me he enfrentado. La reciente firma con la Escuela de Caminos, Canales y Puertos de la UGR para la creación del doble/triple Máster en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos/Economics and International Management (UGR /SRH Hochschule Berlin) ha constituido para mí el broche que coloca a este Máster como una referencia a nivel español.

Paso el testigo de la coordinación del  Máster con la satisfacción del deber cumplido reflejado en los ojos de los estudiantes y los egresados. Seguiré vinculado al Máster no sólo como profesor sino como miembro de las Comisiones académicas y de garantía de la calidad. No obstante, quiero agradecer a todos los profesores del Máster y Personal de administración y servicios vinculado su entusiasmo y apoyo continuado que siempre me han hecho sentirme arropado en mis decisiones, a nuestros socios de SRH Hochschule Berlín su dinamismo y capacidad para hacer fácil lo difícil convirtiendo en realidad lo que al principio parecía un sueño inalcanzable, a la Universidad de Granada por el apoyo prestado especialmente desde la Escuela de Posgrado y el Vicerrectorado de Relaciones Internacionales, a nuestros profesores invitados que han sido muchos y han dado una perspectiva global al Máster y, como no, a nuestros alumnos que constituyen el motivo por el que esforzarnos para mejorar día a día.

A todos gracias.

Daniel Arias Aranda
Catedrático de Organización de Empresas
Universidad de Granada

Dear all,

After 5 years as director and responsible of the Double Master Degree in Economics and International Management (UGR/SRH Hochschule Berlin), it's time to pass the baton. All over these 5 years the Master's degree has been growing continually in quality and number of students. The signature of the agreement with SRH Hochschule in 2011 turned into the main differential factor for the program. Being the driver at UGR of the double degree development going through multiple bureaucratic difficulties in a record time has been a source of pride for me. Results of 0 per cent unemployment and salary ranges from 30000 to 9000 euros for our alumni in their first year after finishing their studies are a great proof of the Master's high performance. The courageous decision of all the Master's professors to let English as the only language of instruction was the turning point that increased international students up to 70 per cent.

After nearly 20 years as university professor, this has been the most satisfactory challenge I've ever confronted. The recent agreement with the School of Civil Engineering for the creation of the double/triple Master in Civil Engineering, Economics and International Management (UGR/SRH Hochschule Berlin) raised the Master concept to the top as a reference in Spain.

I pass the baton with the satisfaction of a mission accomplished reflected in the eyes of our students and alumni. I'll keep on being linked to the Master not only as professor but also as member of the Commissions of teaching and quality assessment. Hence, I want to thank all the Master's professors and staff for their enthusiasm and continuous support that made me feel upheld in all my decisions. Thank you to our partners SRH Hochschule Berlin for their dynamism and capability to make easy what seemed impossible turning into reality what looked like an unreachable dream. Thanks to the University of Granada for all the support, especially to the Postgraduate School and IRO. Thanks to our multiple guest professors who have a global perspective to the Master and thank you, of course, to all our students who are the main reason to work for improvement every day.

Thank you all.

Daniel Arias Aranda
Full Professor of Management
University of Granada - Spain